The mother let her two teenage daughters go to her uncle's hometown to play and the bitter ending